Aceitação destes termos
Ao visitar o Pet Legacy Guide ou enviar uma homenagem, você concorda com estes Termos de Serviço e com a nossa Política de Privacidade. Se você não concorda, por favor não use o site.
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. A data de «última atualização» no topo desta página sempre reflete a versão vigente. Continuar a usar o site depois de uma mudança significa que você aceita os termos atualizados.
Quem pode usar o site
O site é voltado a adultos e a jovens que o usam com um responsável. Para enviar uma homenagem ou usar um formulário, você precisa ter idade para firmar um acordo vinculante onde mora ou ter a permissão de um responsável. Você é responsável pelo que envia.
O que é o Pet Legacy Guide
O Pet Legacy Guide é um recurso gratuito e informativo sobre a perda de um pet e o planejamento do fim da vida. Oferecemos:
- Um diretório de serviços de fim de vida para pets (cemitérios, crematórios, veterinários de eutanásia a domicílio, especialistas em preservação, homenagens vivas, clínicas veterinárias e abrigos de animais)
- Guias educativos sobre as decisões, o processo e o luto que acompanham a perda de um animal de companhia
- Um Mural da Saudade onde qualquer pessoa pode criar uma página de homenagem gratuita para um pet
Sem contas, nunca
O Pet Legacy Guide não usa contas de usuário, logins nem senhas, e não temos planos de adicioná-los. Envios de homenagens, correções e pedidos de remoção são tratados pelos formulários e pela página de contato deste site, e não por uma conta pessoal. Como não há contas, podemos precisar pedir informações que só quem fez o envio original saberia antes de alterar ou remover uma homenagem.
O diretório de serviços é apenas informativo
Os itens do diretório são reunidos a partir de fontes públicas e organizados para ajudar você a encontrar serviços na sua região. As descrições e traduções são redigidas com ajuda de IA. Fazemos o possível para mantê-los corretos, mas não verificamos de forma independente licenças, preços, horários, disponibilidade nem qualidade do serviço de cada empresa. Um item não é recomendação, aval nem garantia, e os itens nunca são pagos.
Sempre entre em contato diretamente com a empresa e confirme os dados antes de decidir, principalmente em um momento difícil e urgente. Se você é dono de um negócio listado e quer que ele seja corrigido ou removido, fale conosco.
Guias, traduções e ajuda de IA
Nossos guias são informações gerais, preparadas com ajuda de IA e não revisadas por veterinários. Partes do site, incluindo as descrições do diretório e as traduções dos guias, são produzidas ou traduzidas com ajuda de IA e podem conter erros ou construções estranhas. O texto em inglês é a versão de referência; se uma tradução e o texto em inglês divergirem, prevalece o texto em inglês.
Envio de uma homenagem
Ao enviar uma homenagem (o nome de um pet, sua história e uma foto), você confirma que a foto e a história são suas para compartilhar, ou que tem permissão para isso, e que não violam direitos de ninguém nem incluem informações pessoais de outras pessoas sem consentimento. Você concede ao Pet Legacy Guide uma licença não exclusiva, isenta de royalties e mundial para exibir, reproduzir e distribuir esse conteúdo no site e em conexão com ele (inclusive nas prévias quando uma página é compartilhada ou indexada) enquanto a homenagem permanecer publicada. Você mantém a propriedade do que envia.
As homenagens são para animais que morreram. Não são um lugar para promover um negócio, homenagear uma pessoa ou criticar alguém.
Revisão e publicação
Cada foto enviada é analisada automaticamente em busca de conteúdo proibido e de malware, e cada envio de um visitante é revisado por uma pessoa antes de ser publicado. Nada do que um visitante envia é publicado automaticamente.
Podemos nos recusar a publicar, ou remover depois, qualquer envio por qualquer motivo, inclusive o conteúdo proibido descrito abaixo, e não temos obrigação de informar o motivo nem de avisar você, já que não coletamos dados de contato com uma homenagem. Os prazos de revisão são uma estimativa, não uma promessa. Envios duplicados do mesmo pet podem ser removidos.
Homenagens de exemplo
De tempos em tempos, nossos editores adicionam homenagens de exemplo para pets fictícios, escritas e ilustradas com ajuda de IA, para que o Mural da Saudade nunca esteja vazio e os visitantes vejam como é uma homenagem. As homenagens de exemplo não são envios de visitantes, não são identificadas uma a uma e não correspondem a animais nem a donos reais. Qualquer semelhança com um pet real é coincidência.
Permanência, correções e remoção
Como o Mural da Saudade é construído como um conjunto de páginas estáticas, uma homenagem publicada é feita para durar, então encare a publicação como duradoura. Se precisar que algo seja corrigido ou removido, fale conosco e ajudaremos. As mudanças e remoções valem quando o site é reconstruído, em geral em até um dia.
Não controlamos cópias feitas por outras pessoas. Buscadores, caches de navegadores e redes, redes sociais e arquivos da web podem guardar ou exibir uma homenagem depois de ela ser removida do nosso site. Se várias pessoas discordarem sobre uma homenagem (por exemplo, coproprietários do pet ou familiares), podemos nos recusar a alterá-la ou removê-la, a nosso critério.
Conteúdo proibido
Por favor, não envie conteúdo que:
- Seja sexualmente explícito ou contenha nudez
- Contenha violência gráfica ou cenas sangrentas que não sejam a representação natural e respeitosa de um pet falecido, ou que celebre a crueldade com animais
- Contenha discurso de ódio, símbolos de ódio ou assédio dirigido a qualquer pessoa ou grupo
- Coloque em risco ou explore um menor, ou mostre crianças identificáveis sem o consentimento de um responsável
- Inclua informações pessoais de outras pessoas, como nomes completos, endereços, telefones ou perfis de redes sociais
- Seja spam, publicidade, link para um produto ou serviço, ou alheio a uma homenagem a um pet
- Se passe por outra pessoa ou organização, ou seja falso ou feito para enganar
- Contenha malware ou seja feito para atrapalhar ou sondar o site
- Viole direitos autorais ou outros direitos de terceiros
Uso aceitável
Por favor, não faça mau uso do site. Em especial, não tente contornar nossa segurança ou a proteção contra spam, não envie conteúdo com ferramentas automatizadas, não sobrecarregue o site, não faça varreduras que o atrapalhem nem o use para assediar ninguém. Podemos bloquear o acesso, ignorar envios ou tomar outras medidas para proteger o site e seus visitantes.
Direitos autorais e pedidos de remoção
Se você acredita que algum conteúdo do site viola seus direitos autorais ou outros direitos, escreva para nós pela página de contato com o endereço da página, a descrição da obra, seus dados de contato e uma declaração de que você é o titular ou está autorizado a agir em nome dele. Analisaremos o pedido rapidamente e poderemos remover o conteúdo. Podemos encerrar a possibilidade de envio de um visitante que viole repetidamente os direitos de outras pessoas.
Não é aconselhamento veterinário, médico, jurídico ou financeiro
Nada neste site é aconselhamento veterinário, médico, jurídico, de saúde mental ou financeiro. Os guias e as descrições do diretório são apenas informações gerais. Consulte sempre um veterinário habilitado sobre a saúde do seu pet, inclusive sobre decisões de fim de vida. Em uma emergência, procure o serviço veterinário de emergência da sua região. Se você está em crise ou pensando em se machucar, procure imediatamente os serviços de emergência locais ou uma linha de crise; este site não é um serviço de crise.
Propriedade intelectual
O nome Pet Legacy Guide, o logotipo, o design e o texto original dos guias são nossos. As descrições do diretório são compiladas a partir de informações públicas. Os mapas usam dados © colaboradores do OpenStreetMap. As fotografias dos nossos guias são usadas sob as licenças abertas indicadas abaixo de cada imagem. O conteúdo das homenagens continua sendo de quem o enviou, sujeito à licença descrita acima.
Links e serviços de terceiros
Este site tem links para sites, mapas e empresas de terceiros que não controlamos, e depende de serviços de terceiros como hospedagem, armazenamento, proteção contra spam e análise automática. Não somos responsáveis pelo conteúdo, pela exatidão, pela disponibilidade nem pelas práticas desses terceiros. Visitar um site vinculado é decisão sua e está sujeito aos termos dele.
Disponibilidade e mudanças no site
O Pet Legacy Guide é um serviço gratuito mantido por uma equipe pequena. Não garantimos que ele estará sempre disponível, livre de erros ou inalterado. Podemos alterar, suspender ou descontinuar qualquer parte do site, incluindo recursos, idiomas e itens. Se o projeto um dia for encerrado, procuraremos publicar um aviso no site antes.
Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
O Pet Legacy Guide é fornecido «no estado em que se encontra» e «conforme disponível», sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, nem por qualquer perda decorrente do uso do site, incluindo a confiança nas informações do diretório ou no conteúdo dos guias, ou a perda de um envio. Nada nestes termos limita qualquer responsabilidade que não possa ser limitada pela lei aplicável, incluindo seus direitos legais de consumidor.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pelas leis do Estado da Califórnia, EUA, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Qualquer disputa decorrente destes termos ou do site será tratada nos tribunais estaduais ou federais localizados na Califórnia, a menos que a lei de defesa do consumidor do seu país lhe dê o direito a outro foro ou de invocar as leis imperativas locais.
Disposições gerais
Se alguma parte destes termos for considerada inexequível, o restante continua em vigor. Deixar de exigir uma disposição não significa renunciar a ela. Estes termos e a Política de Privacidade são o acordo integral entre você e o Pet Legacy Guide sobre o site. As traduções destes termos são fornecidas por conveniência, e a versão em inglês prevalece em caso de conflito.
Contato
Dúvidas sobre estes termos? Fale conosco a qualquer momento pela página de contato.